VeritasStudy英会話文(3) 【大宮個別指導塾Veritas(ヴェリタス)】

2022/10/10

次の( )に入れるのに最も適切なものを一つ選びなさい。

　Waiter:May I help you, sir?
　Customer:Yes,I’d like a table for two.
　Waiter:No problem. ( 　　)

　1.They’re too much.
　2.I’ll enjoy my dinner.
　3.Come back again.
　4.Please come this way.

　解答：4

　訳　ウェイター：いらっしゃいませ。
　　　客：二人用のテーブルをお願いします。
　　　ウェイター：かしこまりました。こちらにおいでください。

　解説：飲食店での会話。I’d like～.は「～がほしいのですが」と希望を述べる丁寧な表現.
　　　　a table for two「二人用のテーブル」を求める客にNo problem.「問題ありません」と応答したあとは,
　　　　this way「こちらへ」と案内すrのが自然の流れ。