VeritasStudy英会話文(1) 【大宮個別指導塾Veritas(ヴェリタス)】

2022/10/10

次の( )に入れるのに最も適切なものを一つ選びなさい。

　Boy:Are you coming to the party on saturday? Everyone will be there.
　Girl:I really want to go, (　　 )

　1.but I have to ask my mom.
　2.and it will be rainy.
　3.but it’s not yours.
　4.and I’ll help you find it.
　
　解答：1

　訳　男の子：君は土曜日にパーテイーに来る？みんな来るよ。
　　　女の子：本当に行きたいのよ,でもお母さんに聞かなきゃ。

　解説：「パーテイーに本当に行きたい」と言った後、but I have to ask my mom「でもお母さんに聞かなくてはならない
　　　　　(＝お母さんの許可が必要)」とするのが自然。2はandではくbutなら可能。