Veritas study英語会話文(2) 【大宮個別指導塾Veritas（ヴェリタス）】

2022/10/08

次の(　　 )に入れるのに最も適切なものを一つ選びなさい。

    Son:I want to play for the soccer team next year.
    Father:Ok, Kevin. But (       ).

       1.you can keep it.                   2.you’ll go first.
       3.you should come again.      4.you’ll need to practice hard.


　解答：4

　訳　息子：来年はサッカーチームでプレーしたいな。
　　　父親：いいよ、ケビン。でも一生懸命練習する必要があるそ。
　　　
　解説：「来年サッカーチームでプレーしたい」というケビンに対して、
　　　　父親はひとまず OK と言いつつ、But「でも」と釘を刺してい
　　　　る。「練習は厳しいぞ」という文意の 4 を選ぶのが自然。1 は
　　　　「あなたが持っていてもいい」、2 は「あなたが最初に行くだ
　　　　ろう」の意味。